Dal 13 al 21 settembre 2022 nella Sala Grande del Teatro Franco Parenti di Milano è in scena La vita davanti a sé, tratto dal romanzo La vie devant soi di Romain Gary (scritto sotto lo pseudonimo di Emile Ajar). L’interprete Silvio Orlando ne ha curato anche la riduzione e la regia.
Silvio Orlando torna al Franco Parenti dopo l’incredibile successo di pubblico della scorsa stagione con La vita davanti a sé, tratto dall’opera di Romain Gary. In scena insieme al grande attore napoletano l’Ensemble dell’Orchestra Terra Madre (Simone Campa, chitarra battente, percussioni – Marco Tardito, clarinetto, sax – Maurizio Pala, fisarmonica – Kaw Sissoko, Kora, Djembe).
Pubblicato nel 1975, La vita davanti a sé è la storia di Momò, bimbo arabo che vive a Belleville nella pensione di Madame Rosa, anziana ex prostituta ebrea che si prende cura degli “incidenti sul lavoro” delle colleghe più giovani. Un romanzo intenso e ancora attuale, che racconta di vite sgangherate ma anche di un’improbabile storia d’amore toccata dalla grazia.
Silvio Orlando ci conduce nelle pagine del libro con la leggerezza e l’ironia di Momò, diventando con naturalezza quel bambino nel suo dramma. Un capolavoro “per tutti”, dove commozione e divertimento si inseguono senza respiro. Il genio di Romain Gary ha anticipato, senza facili ideologie e sbrigative soluzioni, il tema della convivenza tra culture e religioni diverse. Il mondo ci appare improvvisamente piccolo, claustrofobico e trova un senso solo nel disperato abbraccio contro tutto e tutti di Momò e Madame Rosa e in quelle ultime parole: “bisogna voler bene”.
Il romanzo mi ha travolto e ho sentito la necessità di portarlo in scena. (…) Perché racconta tutte le sfide a cui noi italiani siamo stati sottoposti negli ultimi decenni: la convivenza con etnie diverse, che dev’essere un’opportunità, non una paura isterica dell’altro; l’indagine sul rapporto con la propria madre, (…) e l’ansia di costruire un futuro, di dare un senso alla propria vita non avendo nessuno strumento tra le mani. (Silvio Orlando) – (R. B.)